Швейцарские Альпы: идеальное место для трейлраннинга
Швейцарские Альпы и трейлраннингВнешняя ссылка (англ. trail running) - бег по природному рельефу в свободном темпе - просто созданы друг для друга.
«В Швейцарии с её бесчисленными туристическими пешими маршрутами, с видами, от которых захватывает дух, и общественным транспортом, которым можно добраться даже до самых отдалённых долин страны, созданы все условия для того, чтобы стать настоящим раем для всех любителей бега по пересечённой горной местности», — говорит американец Даг Майер, опубликовавший недавно книгу на эту тему.
swissinfo.ch: Как у вас родилась сама идея написать книгу о самых живописных природных беговых маршрутах Швейцарии?
Советы от Дага МайераВнешняя ссылка
Самая сложная тропа: «Несомненно, трасса Хардерграт (Hardergrat) в кантоне Берн, узкая тропинка, протяжённостью в 25 километров, идущая по горному хребту, нависающему над Бриенцским озером. Этот маршрут требует высокой физической выносливости и склонности к занятиям альпинизмом».
Самый живописный маршрут: «В моем арсенале насчитывается 31 такая тропа, все они почти как мои собственные дети, поэтому выбирать очень сложно! Но если было бы нужно выбрать только одну, то это был бы маршрут в регионе горы Монте-Дзуккеро (Monte Zucchero) в кантоне Тичино. Там совершенно восхитительные пейзажи, почти абсолютная безмятежность — идеальное место для того, чтобы отдохнуть душой».
Первый раз: «Я советую отправиться на первую пробежку с кем-то, у кого уже есть подобный опыт, и, конечно же, начинать нужно постепенно. Пять километров бега по горной тропе — это уже очень хорошо. Если вы хотите почувствовать вкус к этому занятию, а не забросить его после первой же пробежки, то главное — получать от этого удовольствие».
Риски: «Трейлраннинг не слишком отличается в этом смысле пеших прогулок или других форм активного досуга в горах. Необходима соответствующая экипировка, кроме того, важно знать свои возможности и границы. Здравый смысл – превыше всего: если вы устали и погода портится, то надо немедленно возвращаться».
Даг Майер: Несмотря на растущую популярность трейлраннинга, до настоящего момента не существовало еще ни одного посвящённого ему издания. Широкой публике была доступна лишь очень ограниченная информация. И именно исходя из этого я решил летом 2017 года совершить в компании Ким Стром (Kim Strom) тур по Швейцарским Альпам и выбрать по его итогам 31 самый живописный маршрут для горного бега. Нас сопровождали фотографы Дженин и Дэн Патитуччи (Janine / Dan Patitucci), знающие горы как свои пять пальцев. На четверых мы преодолели в совокупности маршрут 4000 километров, забравшись на горы общей высотой в 200 километров.
swissinfo.ch: Вы американец, живущий в Шамони (Франция), горном курорте, который принято считать Меккой трейлраннинга в Европе. Почему же вы выбрали Швейцарию?
Д.М.: Прежде всего, я хорошо знаю Швейцарию, некоторые из моих родственников живут в Труаторране (Troistorrents), что в кантоне Вале. Кроме того, Швейцарские Альпы, несомненно, являются одной из самых живописных «площадок» для занятий этим видом спорта, с великолепными горными тропами, захватывающими пейзажами, маленькими живописными деревеньками и ни с чем не сравнимым спокойствием. Иными словами, эта местность предлагает просто идеальные условия для фанатов горного бега.
И в отличие от многих других регионов, от Шамони, например, в Швейцарии ещё есть многочисленные неисследованные места. Например, затерянные долины Энгадина в кантоне Граубюнден. В нашей книге мы не стали подробно останавливаться на известных горных беговых маршрутах, таких как Сьер — Зеналь или марафон у горы Юнгфрау, а предпочли уделить более пристальное внимание наименее известным, «диким» маршрутам.
swissinfo.ch: Каков, по вашему мнению, потенциал развития трейлраннинга в Швейцарских Альпах?
Д.М.: Он огромен! Швейцария располагает тысячами километров хорошо размеченных и поддерживаемых в прекрасном состоянии туристических маршрутов. Это существенное преимущество. К этому можно добавить развитую сеть общественного транспорта с уникальной плотностью покрытия, которая позволяет без труда добираться даже до самой удалённой альпийской деревни.
swissinfo.ch: Трейлраннинг в последние годы испытывает стремительный рост популярности. Как вы могли бы это объяснить?
Д.М.: Я могу тут говорить только за себя. Как и многие другие любители бега, я начал бегать по дороге с оживлённым автомобильным движением, и это мне довольно быстро надоело. И когда я, около 20 лет назад, открыл для себя трейлраннинг, то назад пути для меня уже не было. На мой взгляд, свою роль сыграл тут другой немаловажный фактор: за последние десять лет значительно повысилось качество экипировки, я имею в виду обувь, куртки, рюкзаки и т.д. Заниматься трейлраннингом стало легче и приятнее. Наконец, чтобы начать бегать, не нужно обладать какими-либо специальными навыками. Горный бег доступен всем и каждому, если только ставить перед собой разумные цели, например, совершить для начала пятикилометровую пробежку с небольшим перепадом высот.
swissinfo.ch: Трейлраннеры пользуются теми же тропами, что и пешие туристы или горные велосипедисты. Как избежать конфликтов между разными «пользователями» одной и той же горной местности?
Д.М.: С учётом того бума, который сейчас переживает этот вид спорта, это действительно может стать реальной проблемой в будущем. И это стало одной из причин, по которой мы выбирали маршруты, не слишком популярные у любителей пеших прогулок. Но в Швейцарии все очень вежливы, и «мирное сосуществование» на горных тропинках обычно удаётся поддерживать без всяких проблем. В Северной Америке, например, это далеко не всегда так.
swissinfo.ch: Чем объясняется Ваш выбор в пользу бега? Не лучше ли заниматься медитативным созерцанием во время неспешных горных прогулок?
Д.М.: Не могу разделить ваше мнение, ведь пешие прогулки я тоже люблю. Физические усилия, необходимые для горного бега, позволяют, на мой взгляд, еще сильнее погрузиться в медитативное состояние. Трейлраннеры называют это «flow state» («потоковое состояние», своего рода чувство экстаза). Мозг концентрируется на беге, на преодолении препятствий, и в то же время он очень расслаблен и спокоен. Я начал практиковать трейлраннинг из-за тяги к физическим нагрузкам и приключениям, но теперь это занятие стало моим собственным методом медитации и релаксации. И я не откажусь от него ни за что на свете.
Швейцарское ведомство по туризму и трейлраннинг
«Трейлраннинг стремительно набирает обороты в Швейцарии», — отмечает пресс-секретарь Швейцарской организации по туризму (Schweiz TourismusВнешняя ссылка) Вероник Канель (Véronique Kanel). За десять лет, по её оценкам, количество соревнований по трейлраннингу в некоторых альпийских кантонах, например, в кантоне Вале, увеличилось в десять раз! Популярные маршруты, такие как Сьер — Зеналь (Sierre-Zinal / Siders-Zinal) или супер-маршрут вокруг горы Айгер привлекают атлетов со всего мира, а все выделенные участникам номера расхватываются уже через несколько минут после начала регистрации.
«Растущее количество и разнообразие маршрутов позволяют привлекать спортсменов не только из Швейцарии, но и из соседних стран, даже Великобритании и Северной Америки», — рассказывает Вероник Канель. Популярные туристические направления в Швейцарии в последнее время отметили для себя потенциал трейлраннинга. В последние годы число организованных ими соревнований по трейлраннингу росло очень быстрыми темпами.
Но, конечно, же, заниматься горным бегом можно и вне зависимости от официальных спортивных состязаний. Постоянно смотреть на хронометр? Совершенно не обязательно, а потому мода на трейлраннинг распространяется по швейцарским горным курортам очень быстро. Особенно этим отличается кантон Вале. Такие курортные регионы, как Сен-Люк (Saint-LucВнешняя ссылка), Шандолен (Chandolin), Эволен (EvolèneВнешняя ссылка) или Порт дю Солей (Portes du SoleilВнешняя ссылка), предлагают с недавнего времени специальные беговые маршруты, оцифрованные и отмеченные на картах, протяжённостью в десятки километров каждый.
По мнению Schweiz Tourismus, не нужно быть экспертом, чтобы усмотреть в трейлраннинге огромный, еще полностью не освоенный потенциал развития, в том числе и экономического. «Трейлраннинг особенно интересен в качестве формата диверсификации туристической активности в Швейцарских Альпах», — полагает Вероник Канель. В этом году, правда, ее организация сделала ставку на велоспортВнешняя ссылка, но в следующем году в рамках промо-кампании очередного летнего сезона Schweiz Tourismus намерена уделить горному бегу приоритетное внимание.
Свяжитесь с автором в сети Twitter: @samueljabergВнешняя ссылка, или оставьте комментарий в социальных сетях.
Перевод на русский и адаптация: Нина Шулякова
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.